^{#smrgKİTABEVİ} Manhattan -

Vitrinin üstünde Elaine's yazısı.

İç, Elaine's'in iç tarafı, Gece

Dopdolu olan kafede bir garson, bir adamla bir kadını boş bir masaya doğru götürür. Masayı duvara yanaştırır, üstünün tozunu alır, sonra yemek listesini masanın üstüne koyar. Adam iskemleyi alıp kadının oturması için yardım eder.

Üstü yemek ve bol içki dolu bir masada dört kişi oturuyordur. Eleştiri dersi veren ve bir aydın olan Yale Pollack, onun güzel karısı Emily Pollack, Isaac Davis ve Isaac'ın arkadaşı 17 yaşındaki Tracey.

Yale
: Ben sanatın insanların herhangi bir durum karşısında zenginleştirdiğine inanıyorum. Bakın, sizde bulunmadığını sandığınız heyecanlara ancak böyle erişirsiniz.

Ike:
Beceri şans işidir. Bence yaşamda en önemli olan cesarettir.

Emily güler.
Emily (sırıtarak):
Yirmi yıldır hep bunlar tartışılıyor.
...