#smrgDERGİ Mimarlık - İki Aylık Dergi - Sayı: 351 Ocak - Şubat
MİMARLIK'TAN MİMARLIK DÜNYASINDAN ETKİNLİK Sarkis'in Mekân İçinde Mekân Yaratan İşleri Burçe Gürsel Mimar, MSGSÜ Mimarlık Bölümü Yüksek Lisans Öğrencisi Ekistik 2009 Kongresi'nden İzlenimler Zeynep Esengil Y. Mimar 11. İstanbul Bienali Nazlı Gürlek Sanat tarihçisi, küratör ve yazar “Mimarlığın Sosyal Forumu” 2010'da Ankara'da Derleyen: Fatih Söyler UIA 2011 Tokyo Dünya Mimarlık Kongresi'ne Çağrı Tema: “Dizayn2050” Deniz İncedayı Prof. Dr., MSGSÜ Mimarlık Bölümü ÖĞRENCİ YARIŞMALARI “Mimarlığın Toplumsallaştırılması” Sürecinde Bir Araç Olarak Öğrenci Proje Yarışmaları Nuray Bayraktar Yrd. Doç. Dr., Başkent Üniversitesi, İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı Bölümü OKUR GÖRÜŞÜ Yarışma da Asla Sadece Yarışma Değildir! Baran İdil Y. Mimar, Şehir Plancısı DOSYA: MİMARLIK VE EĞİTİMİNDE “KALİTE / YETKİ VE SORUMLULUK” Mimarlık ve Eğitiminde “Kalite / Yetki ve Sorumluluk” V. Mimarlık ve Eğitim Kurultayı'nın Gündemi Bülend Tuna Mimarlar Odası Genel Başkanı Mimarlık ve Eğitim Kurultayları'nın Kazanımları Mehmet Şener Küçükdoğu Prof. Dr., İKÜ Mimarlık Bölümü Başkanı V. Mimarlık ve Eğitim Kurultayı Başkanı Kurultay Tartışma ve Değerlendirmeleri Üzerine Kısa Notlar Yasemin Gültekin Mimar, Mimarlar Odası Yayınları Editörü Mimarlık ve Eğitimine Uluslararası Bakışlar Juhani Katainen ACE Başkanı “İçinde bulunduğumuz dönemde sormamız gereken soru şudur: Bizi bekleyen çok önemli ve hızlı değişikliklere hazır mıyız?” Ferenc Makovényi ACE Eğitim Çalışma Grubu Başkanı Çoğu ülkede, yapılı çevrenin kalitesiyle ilgili tüm taraflar biraraya gelerek, ‘mimarlık politikaları' oluşturmak için güçlerini birleştirmektedirler. Rob Docter Avrupa Mimarlık Politikaları Forumu (EFAP) Başkanı V. Mimarlık ve Eğitim Kurultayı Kapsamında Öğrenci Forumu Gerçekleştirildi V. Mimarlık ve Eğitim Kurultayı'nın Ardından… MİMARİ PROJE YARIŞMASI Kadirli Belediyesi Hizmet Binası ve Kültür Merkezi KIRDAN KENTTEN Kargı Köyü Mehmet Emin Yılmaz, Y. Mimar, Restorasyon Uzmanı MESLEK ETİĞİ MESLEKTE YANLIŞLAR-DOĞRULAR: UIA VE ACE Metinlerinin Düşündürdükleri Güven Birkan Mimar MİMARLIK ELEŞTİRİSİ Eleştirel ve Tektonik Bir Dil Aracılığıyla Yeniden-Canlandırılan Modernizme Bir Övgü: Pachacamac Evi, Peru Murat Çetin Yrd. Doç. Dr., Yeditepe Üniversitesi, İç Mimarlık Bölümü MİMARİ TASARIM Mimari Tasarımda “Kullanıcı Odaklı” Süreçler Zehra Ersoy Yrd. Doç. Dr., DEÜ Mimarlık Bölümü CUMHURİYET DÖNEMİ MİMARLIĞI Erken Cumhuriyet Döneminde Kızların Eğitimi için Ankara'da İki Önemli Yapı: İsmet Paşa Kız Enstitüsü ve Kız Lisesi* Leyla Alpagut Yrd. Doç. Dr., Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Mimarlık Bölümü YAYIN DEĞERLENDİRME “Kırsal Alanda Yöresel Mimari Özelliklerin Belirlenmesi” Projesi ve Kayseri Örneği Üzerinde Bir Araştırma ve Öneri Üzerine Halit Yaşa Ersoy Prof. Dr., MSGSÜ Mimarlık Bölümü YAYINLAR MEA ARCHITECTURA MEA CULPA Bir Çarşaf Birkaç Sopa Gürhan Tümer Prof. Dr., DEÜ Mimarlık Bölümü MİMARLIK MÜZESİNE DOĞRU ADIM ADIM Dairesel Sürgülü Cetvel İNGİLİZCE ÖZET / ENGLISH SUMMARY MİMARLIK . 351 | January-Febuary 2010 TÜRKÇE ÖZET MİMARLIK . 351 | Ocak-Şubat 2010
MİMARLIK'TAN MİMARLIK DÜNYASINDAN ETKİNLİK Sarkis'in Mekân İçinde Mekân Yaratan İşleri Burçe Gürsel Mimar, MSGSÜ Mimarlık Bölümü Yüksek Lisans Öğrencisi Ekistik 2009 Kongresi'nden İzlenimler Zeynep Esengil Y. Mimar 11. İstanbul Bienali Nazlı Gürlek Sanat tarihçisi, küratör ve yazar “Mimarlığın Sosyal Forumu” 2010'da Ankara'da Derleyen: Fatih Söyler UIA 2011 Tokyo Dünya Mimarlık Kongresi'ne Çağrı Tema: “Dizayn2050” Deniz İncedayı Prof. Dr., MSGSÜ Mimarlık Bölümü ÖĞRENCİ YARIŞMALARI “Mimarlığın Toplumsallaştırılması” Sürecinde Bir Araç Olarak Öğrenci Proje Yarışmaları Nuray Bayraktar Yrd. Doç. Dr., Başkent Üniversitesi, İç Mimarlık ve Çevre Tasarımı Bölümü OKUR GÖRÜŞÜ Yarışma da Asla Sadece Yarışma Değildir! Baran İdil Y. Mimar, Şehir Plancısı DOSYA: MİMARLIK VE EĞİTİMİNDE “KALİTE / YETKİ VE SORUMLULUK” Mimarlık ve Eğitiminde “Kalite / Yetki ve Sorumluluk” V. Mimarlık ve Eğitim Kurultayı'nın Gündemi Bülend Tuna Mimarlar Odası Genel Başkanı Mimarlık ve Eğitim Kurultayları'nın Kazanımları Mehmet Şener Küçükdoğu Prof. Dr., İKÜ Mimarlık Bölümü Başkanı V. Mimarlık ve Eğitim Kurultayı Başkanı Kurultay Tartışma ve Değerlendirmeleri Üzerine Kısa Notlar Yasemin Gültekin Mimar, Mimarlar Odası Yayınları Editörü Mimarlık ve Eğitimine Uluslararası Bakışlar Juhani Katainen ACE Başkanı “İçinde bulunduğumuz dönemde sormamız gereken soru şudur: Bizi bekleyen çok önemli ve hızlı değişikliklere hazır mıyız?” Ferenc Makovényi ACE Eğitim Çalışma Grubu Başkanı Çoğu ülkede, yapılı çevrenin kalitesiyle ilgili tüm taraflar biraraya gelerek, ‘mimarlık politikaları' oluşturmak için güçlerini birleştirmektedirler. Rob Docter Avrupa Mimarlık Politikaları Forumu (EFAP) Başkanı V. Mimarlık ve Eğitim Kurultayı Kapsamında Öğrenci Forumu Gerçekleştirildi V. Mimarlık ve Eğitim Kurultayı'nın Ardından… MİMARİ PROJE YARIŞMASI Kadirli Belediyesi Hizmet Binası ve Kültür Merkezi KIRDAN KENTTEN Kargı Köyü Mehmet Emin Yılmaz, Y. Mimar, Restorasyon Uzmanı MESLEK ETİĞİ MESLEKTE YANLIŞLAR-DOĞRULAR: UIA VE ACE Metinlerinin Düşündürdükleri Güven Birkan Mimar MİMARLIK ELEŞTİRİSİ Eleştirel ve Tektonik Bir Dil Aracılığıyla Yeniden-Canlandırılan Modernizme Bir Övgü: Pachacamac Evi, Peru Murat Çetin Yrd. Doç. Dr., Yeditepe Üniversitesi, İç Mimarlık Bölümü MİMARİ TASARIM Mimari Tasarımda “Kullanıcı Odaklı” Süreçler Zehra Ersoy Yrd. Doç. Dr., DEÜ Mimarlık Bölümü CUMHURİYET DÖNEMİ MİMARLIĞI Erken Cumhuriyet Döneminde Kızların Eğitimi için Ankara'da İki Önemli Yapı: İsmet Paşa Kız Enstitüsü ve Kız Lisesi* Leyla Alpagut Yrd. Doç. Dr., Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Mimarlık Bölümü YAYIN DEĞERLENDİRME “Kırsal Alanda Yöresel Mimari Özelliklerin Belirlenmesi” Projesi ve Kayseri Örneği Üzerinde Bir Araştırma ve Öneri Üzerine Halit Yaşa Ersoy Prof. Dr., MSGSÜ Mimarlık Bölümü YAYINLAR MEA ARCHITECTURA MEA CULPA Bir Çarşaf Birkaç Sopa Gürhan Tümer Prof. Dr., DEÜ Mimarlık Bölümü MİMARLIK MÜZESİNE DOĞRU ADIM ADIM Dairesel Sürgülü Cetvel İNGİLİZCE ÖZET / ENGLISH SUMMARY MİMARLIK . 351 | January-Febuary 2010 TÜRKÇE ÖZET MİMARLIK . 351 | Ocak-Şubat 2010