Hazırladığımız bu çalışmayla, Nabi'nin Türkçe Divanı'ndaki bütün şiirleri ilk kez yeni yazıya aktarılmıştır. Bu çalışma sırasında, Türkiye kütüphanelerinde tespit edebildiğimiz bütün Nabi Divanları değerlendirilmiştir. Nabi'ye ait olmayan şiirler ayıklanmış ve divanlardaki şiirler ayrı ayrı yazılmak suretiyle, şairin bütün şiirlerinin bu tenkitli metne alınmasına çalışılmıştır. (Önsözden)
Hazırladığımız bu çalışmayla, Nabi'nin Türkçe Divanı'ndaki bütün şiirleri ilk kez yeni yazıya aktarılmıştır. Bu çalışma sırasında, Türkiye kütüphanelerinde tespit edebildiğimiz bütün Nabi Divanları değerlendirilmiştir. Nabi'ye ait olmayan şiirler ayıklanmış ve divanlardaki şiirler ayrı ayrı yazılmak suretiyle, şairin bütün şiirlerinin bu tenkitli metne alınmasına çalışılmıştır. (Önsözden)