^{#smrgKİTABEVİ} Neydi Bu İşlerin Aslı: Savaş Şiirleri Antolojisi - 1999

Bu şiirler, tarih kitaplarınkinden, apayrı bir algılamayı duyuruyor. Onlarda, savaşın gerçeği bize öğretilenlerden çok daha başka renk ve ağırlıklarla ortaya çıkıyor. Bize söylenenlerle, tarihin içinde devinenlerin söyledikleri arasındaki fark, hiç bir yerde bu kitaptaki kadar açıkça görülmüyor. Şiirler, halkın savaşı sevmediğinin savaştan nefret ettiğinin belgeleri. Gerçek insani özle dolu bu belgelerden öğreneceğimiz çok şey var. Onlar, bizi çevreleyen karanlığı ve aldanmayı yırtacak olan çıngılar. Bu çıngıların kuytukarda unutulmaya bırakılmasını istemedik.

Bu kitapta, büyük soluklu bir halk şiiri serisine başlıyoruz. Çıkacak ciltleriyle bu çalışma, halk şiiri üstüne en kapsamlı değerlendirmelerden biri olacak. Elinizdeki kitap serinin ilki. Burada, 1389'daki Kosova'dan, 1974 Kıbrıs Savaşı'na kadar 600 yıllık dönemin şiirleri var.