Diyarbakır Surp Giragos Kilisesi'nin restore edilip ibadete yeniden açılması vesilesiyle yayınlanan bu kitap, 2005'te ilk baskısını yaptığımız "Orlando Carlo Calumeno Koleksiyonu'ndan Kartpostallarla 100 Yıl Önce Türkiye'de Ermeniler" kitabının Diyarbakır vilayeti bölümünün genişletilmiş yeniden basımıdır. Kitapta bugünkü Diyarbakır ilinin yanı sıra Mardin, Midyat, Nusaybin, Siverek, Ergani, Cizre, Palu ve civarında 20. yüzyıl başında nasıl bir Ermeni toplumunun yaşadığı, Orlando Carlo Calumeno Koleksiyonu'ndan 58 kartpostal ve haritanın eşliğinde anlatılıyor.
This book, published on the occasion of the restoration and re-opening to worship of the Church of Surp Giragos in Diyarbakır, is an enlarged version of the chapter on the province of Diyarbakır in "Armenians in Turkey 100 Years Ago, with the Postcards from the Collection of Orlando Carlo Calumeno" first published in 2005. Accompanied by 58 postcards and maps from the Collection of Orlando Carlo Calumeno, the book tells the story of Armenian communities who lived in Mardin, Midyat, Nusaybin, Siverek, Ergani, Cizre and Palu as well as in the settlements tied to the modern Diyarbakır at the beginning of the 20th century.
