^#smrgSAHAF Ortak Kültür Sözlüğü: Yabancı Sözcük, Terim, Deyim, Özdeyiş ve Atasözleri -

Bilgi çağı ve teknolojik gelişmeler, diller arasındaki etkileşimi de yoğunlaştırmakta, bunun sonucunda birçok yabancı sözcük anadillerin söz dağarcıklarına katılmaktadır.

Gerçekte bu söz varlıklarının büyük bölümü genel kültürün bir parçası niteliğindedir ve her eğitimli bireyin bunları tanıması gerekir.

Ancak genel sözlüklerde dünya kültürünün bu ortak söz varlıklarını çoğunlukla bulamayız.

Elinizdeki çalışma böyle bir gereksinime karşılık verebilmek amacıyla, yıllarını dil ve çeviri çalışmalarına vermiş uzmanlarca hazırlanmıştır. (Arka kapaktan)