Kitapta, Rum Patrikhanesi'ne karşı açılan ve Türk Hukuk Tarihi'ne Yargıtay İçtihadı olarak giren iki dava da belgelerle sunulmaktadır.
1996'da açılan ve 1997'de sonuçlanan ilk dava TCK 175, 1 Maddeden içtihat olan ilk davadır. 2002'de açtığım ve 2007'de sonuçlanan ikinci dava ise 2007 AB İlerleme Raporumuza da girmiştir.
Patrikhane ile Mücadelem'de, Ortodoks kiliseleri tarihi, Rum Patrikhanesi ve Bulgar Eksarhlığı tarihi ile ilgili araştırmacılara ve yukarıda zikredilen davalarla ilgili de hukukçulara çok yararlı olacak özel belgeler bulunmaktadır. - Bojidar Çipof
İçindekiler:
PATRİKHANE ile MÜCADELEM
BULGAR EKSARHLIĞI VAKFI'NDA 15 YIL
ÖNSÖZ
1. BÖLÜM / Sf. 15-74
GİRİŞ, TARİHSEL KRONOLOJİ, TEMEL KAVRAMLAR,
İstanbul Bulgar Ortodoks Kilisesi'nin Kısa Tarihi
1945 Protokolü ve Shizmanın Kalkması
Bulgar Eksarhlığı'nın Patrikhane Olması
İki Başlı Bulgar Patrikhanesi'ndeki İhtilafların Kronolojisi
İki Başlı Kilise ve İki Patrik
Bartholomeos Döneminde Bulgar Kilisesi ve Rum Patrikhanesi
İstanbullu Bulgarlar Hakkında
Nasıl Başladı?
Rum ve Yunan Düşmanı Değilim
Kitaptaki Temel Kavramlar Hakkında
Bu Kitabın Öyküsü
"Ahtapot" Daha Yazılmadan Bir Gazeteye Manşet oldu!
Patrik de Ahtapotu Yorumluyor
Bartholomeos'un Patrik Seçilmesi
Patrik Seçimi Sonrası Gazeteler
Bartholomeos'un Taç Giyme Töreni
Taç Giyme Töreninde Bulunan Ziyaretçiler
Taç Giyme Töreninin Ekümenik davetiyesi
Bulgar Kiliseleri'nde Rumca Ayinler
Ortodoks Ayinleri (Yortu) Hakkında Açıklama
1989'dan Sonra Yapılan Rumca Ayinler
Patrik Bartholomeos Döneminde Yapılan Rumca Ayinler
Patrikhane'nin (Gizli) İzin Belgeleri
2. BÖLÜM / Sf. 75-246
1993'TE YÖNETİME KATILMAMDAN SONRAKİ DÖNEMİ
Seçim Öncesi Toplantı ve Neden Aday Oldum?
Barholomeos'u Ziyarete Gidiyoruz
Şubat 1994'te Dini Belgeler Krizi Patladı
Rum Patriği Asimilasyona Başladı
Bulgar ve Türk Basını Devreye Giriyor
Bulgar Sinodu Kıpırdandı "Enerjik" Adımlar Atacakmış!
Bulgar Basını Olayı Çözdü
Ortodoks Haftası Bayramı'ndan Sonra Yapılan Toplantı
Başkonsolos Kiril Momçilov'u Anlayamadım!
15 Mayıs 1994 Bulgaristan'dan Gelen Heyet
Bulgaristan Diyanet İşleri Müdür Yardımcısı Emil Velinov
Cumhurbaşkanı Jelyu Jelev'in Eksarhlık Ziyareti
Temelski'nin Bulgar Patriği Maksim'e Sunduğu Gizli Rapor
Aleksandır Kaçarof Asil Üye oluyor
Gelenekselleşmiş Çorbacı Usullerinin Sonu
Bu Gazeteyi Nasıl Atlamışız ve Kim Yalan Söyledi?
Bulgar Gazetelerinde Kostoff Aleyhtarı Haberler
Yönetime Bulgar Gazetelerini Zimmetle Veriyorum
Denetim Kurulu Başkanı Nikola Pogena'nın İstifası
9 Ekim 1994 Cemaati Bilgilendirme Toplantısı
Georgi Kostandov'un Raporu
Bana Casus Dahi Dediler
Metropolit İnokentiy Örnek Belge Getirdi
Kanada'dan Gelen Evlenme Belgesi
Georgi Kostandov'un Evindeki Toplantı Alternatif Dini Belgeler
Bartholomeos'un Bulgar Gazetelerine Öfkesi
27 Aralık 1994 Demir Kilise'nin Günü
Sonunda Dini Belgeler Geldi
1945'ten İtibaren "Vula" Meselesi
1934
1945
Bir Vekâletname ve Bir Zarf
Patrik Kiril'in Gizli Raporu
İktibas İle İlim Olmaz
Bulgar Eksarhlığı'nın 125 Kuruluş Yıldönümü
Bir Radyo Röportajı
300.000 Dolar Masalı Devam Ediyor
Eksarh Yosif'in Varisleri Miras Peşine Düşüyorlar
Paskalya Yaklaşırken Maksim'e Yollanan Açık Mektup
Açık Mektubun Bulgar Basını'nda Yankısı
Konstantin Kostoff Kimdir
3. BÖLÜM / Sf.247-354
1996 PASKALYA DAVASI ve 1.YARGITAY KARARI
13 Nisan 1996 Gecesi
14 Nisan 1996 Paskalya Bayramı
14 Nisan 1996 Paskalya Bayramı'ndaki Ses Kaydı
Olaylı Paskalya'dan Sonra
Kostoff'un Vatandaşlık İşlemleri
Çok Keyifli Bir Yönetim Kurulu Toplantısı
Bulgar Diplomatlar Kostoff'u Mezarlıkta Sıkıştırıyor
Paskalya Skandalından Sonraki Süreç
Evde Yönetim Kurulu Toplantısı
Doktor Gergana Nikolova Mihaylova
Bulgar Basını Nasılsa Paskalya Skandalını Tekrar Hatırladı
Doktor Gergana Mihaylova İçin Casus Haberi
Burada Türk Vatandaşlarının Mahkemesi Görülüyor
Vakıflar Genel Müdürlüğü'nden Gelen Belge
Georges Marovitch Devreye Giriyor
Masonlar da Devrede
Bermuda Mason Üçgeni
Mason Yapılanmasının Şeması
Mason Devlet Bakanı Dimitır Kalçev
Vakıf Yöneticiliğim Süresince Masonlar
1996'da Bartholomeos'un Sofya Ziyareti
Barholomeos'un Gezisinin Ardından İkinci Açık Mektup
Truva Atları: Metropolit Gelasiy ve Dometyan
Mahkeme Başlıyor
Paskalya Ayini'ne Gelen Polislerin Şahitliği
Bulgar Konsolosluk (!) Görevlisi İntikam Peşinde
Kiryako Liaje'nin Bulgar Basını'na Beyanatları
Çok Ağır Bir Manşet: Sen Sinod Rumların Önüne Çömeldi
Patrik Maksim'e 3. Açık Mektup
Mahkemeye Verilen Tercümelerde Dahi Hile Var!
Paskalya Davası Bitiyor
1997'de Yine Vula Meselesi
4. BÖLÜM / Sf.355-458
1997 ve 2002 SEÇİMLERİ, BAŞKAN KOSTANDOV DÖNEMİ
1997 Seçimleri
Demir Kilise'nin 100. Yıl Kutlamaları Öncesi Olaylar
Ve Vakıf Yönetim Kurulu Resti Çekti
Kostandov'un Bulgar Patrikhanesi'ne Yolladığı Rapor
Bulgaristan Büyükelçisi'nin Ricası
İsteyene Bulgar Vatandaşlığı Dağıtılıyor
Bülten ve Duyuru
Anıtkabir Ziyaretimiz
Bulgaristan IPA Üyesi Polisleri Eksarhlık'ta Ağırladım
Demir Kilise'nin 100. Yıl Kutlamaları
Akşam Yemeğindeki Protokol Krizi
Tarsus'taki "İnanç ve Hoşgörü Çağında Dinler Toplantısı"
2000'deki Bulgaristan Gezimiz
Troyan Manastırı'nda Patrik Maksim'le Görüştük
Papaz Aleks Çıkrık
Lionslar'la Birlikte "Dünya Hoşgörü Günü" Kutlaması
2002 Seçimleri ve Görev Dağılımı
4 Temmuz 2002 Patrikhane'ye Ziyaretle Başlayan Süreç
Başbakan Simeon'a Ziyaret ve İkona Krizi
Başbakan Simeon'un İstanbul Ziyareti
Konstantin Kostoff Ani Bir Kararla Papazlıktan Azledildi
Kostoff'un Papazlıktan Azli Duyurusu Tüm Dünyaya Gönderildi
Bulgarlar Şaşırıyor
Kostoff Bu Durumu Kabul Etmeyerek Basın Açıklaması Yaptı
Başkan Georgi Kostandov'un Çarpıtılan Sözleri
Bulgar Basını Bu Olaya Çok Az Yer Verdi
Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı'na da "Tebligat" Yolladılar
Patrikhane'ye Cevap
Kostoff'un İstanbul Valiliği'ne Yazısı
Diyanet'le İftar Krizi
2 Aralık 2002'de Başkonsolosla Toplantı
Aralık 2002'de Cemaati Bilgilendirme Duyurusu
Türkleri Katleden Rus Grand Dükü ve Askerlerine Şişli'de Fatiha
93 Harbi ya da 1877-1878 Osmanlı Rus Harbi
5. BÖLÜM / Sf.459-490
2007 EKÜMENİZM DAVASI YARGITAY KARARI'NA DOĞRU
Kostoff'un Azli ile İlgili Suç Duyurum
26 Aralık 2002'de Başkonsolosla Toplantı
27 Aralık Olaylı Sveti Stefan Bayramı
Para Yardımını Kesme Tehdidi Başladı
7 Ocak 2003'te Başkonsolosla Toplantı
Kaç Metrekare Haber Yapacaksınız?
Lalkovski'nin Mektupları
Erken Seçim Kararı
2003 Seçimleri
6. BÖLÜM / Sf. 491-647
GIRKOMANLAR (GREKOFİLLER) DÖNEMİ BAŞLADI
Fatih Cumhuriyet Başsavcılığı'na 2. (Ek) Dilekçe
Fatih Cumhuriyet Başsavcılığı'na 3. (Ek) Dilekçe
Yeni Başkana Bulgar Diyanetinden Gelen Mektup
Cumhuriyet Gazetesi'nin Haberleri ve Bana İhtarlar
Vakfa 25 Temmuz 2003 Tarihli İhtarnamem
Kostoff'un Azil Sürecinde Yaşananlar
İçişleri Bakanlığı'nın Bana Verdiği 1. Cevap1
8 Eylül 2003 İlk Duruşma
İçişleri Bakanlığı'nın Bana Verdiği 2. Cevap
Vakıflar Genel Müdürlüğü'ne Dilekçe
Mahkeme Sen Sinod Kararını Getirmeye Uğraşıyor
2. Duruşmadan Önce Verilen Belgeler
16 Ocak 2004 2. Duruşma
5 Nisan 2004 3. Duruşma
2004 Paskalya Bayramı
Hemen Bana İhtar Geldi
4 Mayıs 2004'te Şişli Cumhuriyet Başsavcılığı'na Dilekçe
Yeni Şafak İçin Bana Çekilen İhtar
Patrik Efendi Sonunda 4. Duruşmaya Geldi
Papaz Angel ile İlgili Valiliğe Dilekçe
13 Eylül 2004 5. Duruşma
29 Kasım 2004 6. Duruşma
20 Aralık 2004 Son Duruşma ve Gerekçeli Karar
Temyiz Dilekçemiz
Savcının Yargıtay Başvurusu
Konjektür Artık Bize Uygundur Dediler
Kilisede Noter Tespiti
Av. Kezban Hatemi, Av. Ayşegül Topuz ve Dimitri Atanasof
Hakkımda İçişleri Bakanı'na Yapılan Özel Şikâyet
Archonluk
Archonların Yarattığı Ekümenik Kepazelik
Yargıtay'ın 13 Haziran 2007 Ekümeniklik Kararı
Karardan Sonra Avrupa Birliği ile Yunanistan'ın Tepkisi
Yargıtay Kararının Tam Metni Anadolu Ajansı'nda
27 Haziran'da Türk Basını
Kararın Dünya'daki Tepkisi
AB Raporunda Bizim Yargıtay Kararı
Kararın Ardından Gelen Telkinler
Bulgar Ortodoks Kiliseleri Vakfı'nda Bugüne Kadar
Görev Almış Yönetim Kurulu Üyelerinin Listesi
SONSÖZ
Kitapta, Rum Patrikhanesi'ne karşı açılan ve Türk Hukuk Tarihi'ne Yargıtay İçtihadı olarak giren iki dava da belgelerle sunulmaktadır.
1996'da açılan ve 1997'de sonuçlanan ilk dava TCK 175, 1 Maddeden içtihat olan ilk davadır. 2002'de açtığım ve 2007'de sonuçlanan ikinci dava ise 2007 AB İlerleme Raporumuza da girmiştir.
Patrikhane ile Mücadelem'de, Ortodoks kiliseleri tarihi, Rum Patrikhanesi ve Bulgar Eksarhlığı tarihi ile ilgili araştırmacılara ve yukarıda zikredilen davalarla ilgili de hukukçulara çok yararlı olacak özel belgeler bulunmaktadır. - Bojidar Çipof
İçindekiler:
PATRİKHANE ile MÜCADELEM
BULGAR EKSARHLIĞI VAKFI'NDA 15 YIL
ÖNSÖZ
1. BÖLÜM / Sf. 15-74
GİRİŞ, TARİHSEL KRONOLOJİ, TEMEL KAVRAMLAR,
İstanbul Bulgar Ortodoks Kilisesi'nin Kısa Tarihi
1945 Protokolü ve Shizmanın Kalkması
Bulgar Eksarhlığı'nın Patrikhane Olması
İki Başlı Bulgar Patrikhanesi'ndeki İhtilafların Kronolojisi
İki Başlı Kilise ve İki Patrik
Bartholomeos Döneminde Bulgar Kilisesi ve Rum Patrikhanesi
İstanbullu Bulgarlar Hakkında
Nasıl Başladı?
Rum ve Yunan Düşmanı Değilim
Kitaptaki Temel Kavramlar Hakkında
Bu Kitabın Öyküsü
"Ahtapot" Daha Yazılmadan Bir Gazeteye Manşet oldu!
Patrik de Ahtapotu Yorumluyor
Bartholomeos'un Patrik Seçilmesi
Patrik Seçimi Sonrası Gazeteler
Bartholomeos'un Taç Giyme Töreni
Taç Giyme Töreninde Bulunan Ziyaretçiler
Taç Giyme Töreninin Ekümenik davetiyesi
Bulgar Kiliseleri'nde Rumca Ayinler
Ortodoks Ayinleri (Yortu) Hakkında Açıklama
1989'dan Sonra Yapılan Rumca Ayinler
Patrik Bartholomeos Döneminde Yapılan Rumca Ayinler
Patrikhane'nin (Gizli) İzin Belgeleri
2. BÖLÜM / Sf. 75-246
1993'TE YÖNETİME KATILMAMDAN SONRAKİ DÖNEMİ
Seçim Öncesi Toplantı ve Neden Aday Oldum?
Barholomeos'u Ziyarete Gidiyoruz
Şubat 1994'te Dini Belgeler Krizi Patladı
Rum Patriği Asimilasyona Başladı
Bulgar ve Türk Basını Devreye Giriyor
Bulgar Sinodu Kıpırdandı "Enerjik" Adımlar Atacakmış!
Bulgar Basını Olayı Çözdü
Ortodoks Haftası Bayramı'ndan Sonra Yapılan Toplantı
Başkonsolos Kiril Momçilov'u Anlayamadım!
15 Mayıs 1994 Bulgaristan'dan Gelen Heyet
Bulgaristan Diyanet İşleri Müdür Yardımcısı Emil Velinov
Cumhurbaşkanı Jelyu Jelev'in Eksarhlık Ziyareti
Temelski'nin Bulgar Patriği Maksim'e Sunduğu Gizli Rapor
Aleksandır Kaçarof Asil Üye oluyor
Gelenekselleşmiş Çorbacı Usullerinin Sonu
Bu Gazeteyi Nasıl Atlamışız ve Kim Yalan Söyledi?
Bulgar Gazetelerinde Kostoff Aleyhtarı Haberler
Yönetime Bulgar Gazetelerini Zimmetle Veriyorum
Denetim Kurulu Başkanı Nikola Pogena'nın İstifası
9 Ekim 1994 Cemaati Bilgilendirme Toplantısı
Georgi Kostandov'un Raporu
Bana Casus Dahi Dediler
Metropolit İnokentiy Örnek Belge Getirdi
Kanada'dan Gelen Evlenme Belgesi
Georgi Kostandov'un Evindeki Toplantı Alternatif Dini Belgeler
Bartholomeos'un Bulgar Gazetelerine Öfkesi
27 Aralık 1994 Demir Kilise'nin Günü
Sonunda Dini Belgeler Geldi
1945'ten İtibaren "Vula" Meselesi
1934
1945
Bir Vekâletname ve Bir Zarf
Patrik Kiril'in Gizli Raporu
İktibas İle İlim Olmaz
Bulgar Eksarhlığı'nın 125 Kuruluş Yıldönümü
Bir Radyo Röportajı
300.000 Dolar Masalı Devam Ediyor
Eksarh Yosif'in Varisleri Miras Peşine Düşüyorlar
Paskalya Yaklaşırken Maksim'e Yollanan Açık Mektup
Açık Mektubun Bulgar Basını'nda Yankısı
Konstantin Kostoff Kimdir
3. BÖLÜM / Sf.247-354
1996 PASKALYA DAVASI ve 1.YARGITAY KARARI
13 Nisan 1996 Gecesi
14 Nisan 1996 Paskalya Bayramı
14 Nisan 1996 Paskalya Bayramı'ndaki Ses Kaydı
Olaylı Paskalya'dan Sonra
Kostoff'un Vatandaşlık İşlemleri
Çok Keyifli Bir Yönetim Kurulu Toplantısı
Bulgar Diplomatlar Kostoff'u Mezarlıkta Sıkıştırıyor
Paskalya Skandalından Sonraki Süreç
Evde Yönetim Kurulu Toplantısı
Doktor Gergana Nikolova Mihaylova
Bulgar Basını Nasılsa Paskalya Skandalını Tekrar Hatırladı
Doktor Gergana Mihaylova İçin Casus Haberi
Burada Türk Vatandaşlarının Mahkemesi Görülüyor
Vakıflar Genel Müdürlüğü'nden Gelen Belge
Georges Marovitch Devreye Giriyor
Masonlar da Devrede
Bermuda Mason Üçgeni
Mason Yapılanmasının Şeması
Mason Devlet Bakanı Dimitır Kalçev
Vakıf Yöneticiliğim Süresince Masonlar
1996'da Bartholomeos'un Sofya Ziyareti
Barholomeos'un Gezisinin Ardından İkinci Açık Mektup
Truva Atları: Metropolit Gelasiy ve Dometyan
Mahkeme Başlıyor
Paskalya Ayini'ne Gelen Polislerin Şahitliği
Bulgar Konsolosluk (!) Görevlisi İntikam Peşinde
Kiryako Liaje'nin Bulgar Basını'na Beyanatları
Çok Ağır Bir Manşet: Sen Sinod Rumların Önüne Çömeldi
Patrik Maksim'e 3. Açık Mektup
Mahkemeye Verilen Tercümelerde Dahi Hile Var!
Paskalya Davası Bitiyor
1997'de Yine Vula Meselesi
4. BÖLÜM / Sf.355-458
1997 ve 2002 SEÇİMLERİ, BAŞKAN KOSTANDOV DÖNEMİ
1997 Seçimleri
Demir Kilise'nin 100. Yıl Kutlamaları Öncesi Olaylar
Ve Vakıf Yönetim Kurulu Resti Çekti
Kostandov'un Bulgar Patrikhanesi'ne Yolladığı Rapor
Bulgaristan Büyükelçisi'nin Ricası
İsteyene Bulgar Vatandaşlığı Dağıtılıyor
Bülten ve Duyuru
Anıtkabir Ziyaretimiz
Bulgaristan IPA Üyesi Polisleri Eksarhlık'ta Ağırladım
Demir Kilise'nin 100. Yıl Kutlamaları
Akşam Yemeğindeki Protokol Krizi
Tarsus'taki "İnanç ve Hoşgörü Çağında Dinler Toplantısı"
2000'deki Bulgaristan Gezimiz
Troyan Manastırı'nda Patrik Maksim'le Görüştük
Papaz Aleks Çıkrık
Lionslar'la Birlikte "Dünya Hoşgörü Günü" Kutlaması
2002 Seçimleri ve Görev Dağılımı
4 Temmuz 2002 Patrikhane'ye Ziyaretle Başlayan Süreç
Başbakan Simeon'a Ziyaret ve İkona Krizi
Başbakan Simeon'un İstanbul Ziyareti
Konstantin Kostoff Ani Bir Kararla Papazlıktan Azledildi
Kostoff'un Papazlıktan Azli Duyurusu Tüm Dünyaya Gönderildi
Bulgarlar Şaşırıyor
Kostoff Bu Durumu Kabul Etmeyerek Basın Açıklaması Yaptı
Başkan Georgi Kostandov'un Çarpıtılan Sözleri
Bulgar Basını Bu Olaya Çok Az Yer Verdi
Türkiye Diyanet İşleri Başkanlığı'na da "Tebligat" Yolladılar
Patrikhane'ye Cevap
Kostoff'un İstanbul Valiliği'ne Yazısı
Diyanet'le İftar Krizi
2 Aralık 2002'de Başkonsolosla Toplantı
Aralık 2002'de Cemaati Bilgilendirme Duyurusu
Türkleri Katleden Rus Grand Dükü ve Askerlerine Şişli'de Fatiha
93 Harbi ya da 1877-1878 Osmanlı Rus Harbi
5. BÖLÜM / Sf.459-490
2007 EKÜMENİZM DAVASI YARGITAY KARARI'NA DOĞRU
Kostoff'un Azli ile İlgili Suç Duyurum
26 Aralık 2002'de Başkonsolosla Toplantı
27 Aralık Olaylı Sveti Stefan Bayramı
Para Yardımını Kesme Tehdidi Başladı
7 Ocak 2003'te Başkonsolosla Toplantı
Kaç Metrekare Haber Yapacaksınız?
Lalkovski'nin Mektupları
Erken Seçim Kararı
2003 Seçimleri
6. BÖLÜM / Sf. 491-647
GIRKOMANLAR (GREKOFİLLER) DÖNEMİ BAŞLADI
Fatih Cumhuriyet Başsavcılığı'na 2. (Ek) Dilekçe
Fatih Cumhuriyet Başsavcılığı'na 3. (Ek) Dilekçe
Yeni Başkana Bulgar Diyanetinden Gelen Mektup
Cumhuriyet Gazetesi'nin Haberleri ve Bana İhtarlar
Vakfa 25 Temmuz 2003 Tarihli İhtarnamem
Kostoff'un Azil Sürecinde Yaşananlar
İçişleri Bakanlığı'nın Bana Verdiği 1. Cevap1
8 Eylül 2003 İlk Duruşma
İçişleri Bakanlığı'nın Bana Verdiği 2. Cevap
Vakıflar Genel Müdürlüğü'ne Dilekçe
Mahkeme Sen Sinod Kararını Getirmeye Uğraşıyor
2. Duruşmadan Önce Verilen Belgeler
16 Ocak 2004 2. Duruşma
5 Nisan 2004 3. Duruşma
2004 Paskalya Bayramı
Hemen Bana İhtar Geldi
4 Mayıs 2004'te Şişli Cumhuriyet Başsavcılığı'na Dilekçe
Yeni Şafak İçin Bana Çekilen İhtar
Patrik Efendi Sonunda 4. Duruşmaya Geldi
Papaz Angel ile İlgili Valiliğe Dilekçe
13 Eylül 2004 5. Duruşma
29 Kasım 2004 6. Duruşma
20 Aralık 2004 Son Duruşma ve Gerekçeli Karar
Temyiz Dilekçemiz
Savcının Yargıtay Başvurusu
Konjektür Artık Bize Uygundur Dediler
Kilisede Noter Tespiti
Av. Kezban Hatemi, Av. Ayşegül Topuz ve Dimitri Atanasof
Hakkımda İçişleri Bakanı'na Yapılan Özel Şikâyet
Archonluk
Archonların Yarattığı Ekümenik Kepazelik
Yargıtay'ın 13 Haziran 2007 Ekümeniklik Kararı
Karardan Sonra Avrupa Birliği ile Yunanistan'ın Tepkisi
Yargıtay Kararının Tam Metni Anadolu Ajansı'nda
27 Haziran'da Türk Basını
Kararın Dünya'daki Tepkisi
AB Raporunda Bizim Yargıtay Kararı
Kararın Ardından Gelen Telkinler
Bulgar Ortodoks Kiliseleri Vakfı'nda Bugüne Kadar
Görev Almış Yönetim Kurulu Üyelerinin Listesi
SONSÖZ
