#smrgKİTABEVİ Sen de Konuşabilirsin: Yabancı Bir Dil Öğrenmenin Beyinsel ve Kişisel Metodları - 2023
Dil edinmek uğruna farklı sistemler denemis¸, kurslara yazılmış, evi gramer kitaplarından geçilmeyen, belki yurtdışında yaşamış ama rahat ve akıcı bir şekilde konus¸amayan ne çok kişi vardır! Hele YouTube kanallarında gördüğümüz komik “İngilizce dert anlatma” videoları, uluslararası dil yeterlilik sınavlarında düşük puan alan öğrenciler ve “Türkiye yabancı dil egˆitiminde sınıfta kaldı!” manşetleri, bu işin bizler için ne kadar zor olduğunu gösterir gibi…
Peki bu durumu değiştirmenin bir yolu yok mu?
“Kişinin anadilinin haricinde bas¸ka bir dil bilmesi, o dilin kelimelerini ezberleyerek ya da kendi dilinizden çeviri yaparak cümle kurmaya çalıs¸mak demek degˆildir. Dil bilmek; o dilin ses sistemini tanımak, tanıdıgˆınız tüm sesleri kullanıldıkları biçime göre anlamlandırmak ve kullanım alanlarını ve telaffuzlarını taklit ederek edinmektir,” diyen Yekeler, okurunu keyifli ve güçlü bir şekilde ilerleyecek “dil öğrenme” sürecine davet ediyor.
Dil edinmek uğruna farklı sistemler denemis¸, kurslara yazılmış, evi gramer kitaplarından geçilmeyen, belki yurtdışında yaşamış ama rahat ve akıcı bir şekilde konus¸amayan ne çok kişi vardır! Hele YouTube kanallarında gördüğümüz komik “İngilizce dert anlatma” videoları, uluslararası dil yeterlilik sınavlarında düşük puan alan öğrenciler ve “Türkiye yabancı dil egˆitiminde sınıfta kaldı!” manşetleri, bu işin bizler için ne kadar zor olduğunu gösterir gibi…
Peki bu durumu değiştirmenin bir yolu yok mu?
“Kişinin anadilinin haricinde bas¸ka bir dil bilmesi, o dilin kelimelerini ezberleyerek ya da kendi dilinizden çeviri yaparak cümle kurmaya çalıs¸mak demek degˆildir. Dil bilmek; o dilin ses sistemini tanımak, tanıdıgˆınız tüm sesleri kullanıldıkları biçime göre anlamlandırmak ve kullanım alanlarını ve telaffuzlarını taklit ederek edinmektir,” diyen Yekeler, okurunu keyifli ve güçlü bir şekilde ilerleyecek “dil öğrenme” sürecine davet ediyor.
