^#smrgSAHAF Şimdi -

Yirminci yüzyıl Fransız Edebiyatı'nın önde gelen adlarından Nathalie Sarraute, 98 yaşına rağmen üretkenliğini sürdürüyor. Her kitabında değişik bir izleğin peşinden giden yazar, Şimdi adlı sıradışı çalışmasında insanlar yerine sözcükleri konuşturmayı yeğlemiş. Okur, kendini sözcüklerin, hecelerin, seslerin oluşturduğu olağanüstü bir dünyada buluyor bu kitapta. 'Ölüm'... sanki bir anda sarsılır gibi oldular, sendelediler, nereye tutunacaklarını bilemiyorlar, dengelerini bulmakta zorlanıyorlar... oradan geldi bu, şiddetli bir esinti, bir patlama, İçlerinden birinin buraya atıverdiği bu sözcükten geliyor bu... 'Ölüm'... ancak bundan olabilir... 'Ölüm'... oysa onlar yokken böylesi etkilere yol açmadan serbestçe dolaşabilen bir sözcüktü... burada da her yerdeki gibi günlük yaşamda kullanılan bir sözcük... ama onlar tek bir an bile, herhangi bir yerde olmadıklarını akıllarından çıkaramıyorlar...

Nathalie Sarraute, bu kitabında sunduğu okuma şöleniyle okura sanki meydan okuyor, onu satırların arasında zorlu bir yolculuğa çıkartıyor. (Arka kapaktan)