![Tarih Türklerle Başlar -](/u/simurgkitabevi/img/b/t/a/tarih-turklerle-baslarff07d6232958380f0cdef99abe519252.jpg)
Rus ve Çin bilim insanlarının çok sayıda çalışması ve araştırmasının olduğu ortaya çıktı. Bu çalışmaların bir kısmı Rusça ve Çinceden çeviri yapılarak Türkçeye kazandırıldı. Türkçeye çok sayıda Çince, Rusça ve diğer dillerden sözcüklerin girmesi nedeniyle ortak kavramların yok olduğu görüldü. Rusların Türk Tarihini görmemezlikten gelmesi, Türk bilim adamlarının yaptığı çalışmalarla örtüşmedi. Tenakuza düşüldü. Terminoloji ve anlatımda sıkıntılara neden oldu. Nitekim bu sıkıntılar Araştırma, derleme çalışmamıza da yansımıştır.
Rus ve Çin bilim insanlarının çok sayıda çalışması ve araştırmasının olduğu ortaya çıktı. Bu çalışmaların bir kısmı Rusça ve Çinceden çeviri yapılarak Türkçeye kazandırıldı. Türkçeye çok sayıda Çince, Rusça ve diğer dillerden sözcüklerin girmesi nedeniyle ortak kavramların yok olduğu görüldü. Rusların Türk Tarihini görmemezlikten gelmesi, Türk bilim adamlarının yaptığı çalışmalarla örtüşmedi. Tenakuza düşüldü. Terminoloji ve anlatımda sıkıntılara neden oldu. Nitekim bu sıkıntılar Araştırma, derleme çalışmamıza da yansımıştır.