#smrgKİTABEVİ Tercüme-i Nasihatü'l-Mülük : Gazzâlî'nin Siyasetnâmesinin Osmanlı Dönemi Tercümesi - 2023
![Tercüme-i Nasihatü'l-Mülük : Gazzâlî'nin Siyasetnâmesinin Osmanlı Dönemi Tercümesi - 2023](/u/simurgkitabevi/img/b/t/e/tercume-i-nasihatul-muluk-gazzalinin-siyasetnamesinin-osmanli-donemi-tercumesi-202301235f83881fa2820ce0e4ba38a9f967.jpg)
Göker İnan tarafından yayına hazırlanan kitapta ilk olarak eserin mütercimi Muallimzâde Ahmed Edhemî'nin biyografisi verilmiş ve Nasîhatü'l-mülûk'ün hem Farsça aslı hem de Arapça tercümesi kullanılarak mukayeseli bir tahlil yapılmıştır. Çalışmanın son bölümünde ise dönem dilinin ses ve imlâ hususiyetleri de gözetilerek Muallimzâde tarafından yapılan tercümenin günümüz harflerine aktarılmış hali yer almaktadır.
Göker İnan tarafından yayına hazırlanan kitapta ilk olarak eserin mütercimi Muallimzâde Ahmed Edhemî'nin biyografisi verilmiş ve Nasîhatü'l-mülûk'ün hem Farsça aslı hem de Arapça tercümesi kullanılarak mukayeseli bir tahlil yapılmıştır. Çalışmanın son bölümünde ise dönem dilinin ses ve imlâ hususiyetleri de gözetilerek Muallimzâde tarafından yapılan tercümenin günümüz harflerine aktarılmış hali yer almaktadır.