#smrgKİTABEVİ Türk Dilinde Edatlar: En Eski Türkçe Metinlerden Zamanımıza Kadar - 2015
Özellikle Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra Türklük Bilim araştırmaları için açılan yeni alanlarda Türkiye Türkolojisi ciddi mesafeler almış ve çağdaş lehçelerimizin hemen hepsinin pek çok uzmanını yetiştirmiştir. Bu yeni alanlarda, yani çağdaş lehçelerde edatlarla ilgili yapılan çalışmaların tamamına da elinizdeki bu eser kaynaklık etmiştir.
Eserin amacı ilk yazılı metinlerden başlayarak Türkiye Türkçesine kadar bütün edatları tespit etmek ve bu edatları örneklerle tanımlamaktır. Tespit edilen her edat ilk defa hangi sahada kullanıldıysa örneklenmiş ve tarihî çizgiye uygun bir biçimde, kullanıldığı her sahanın eserlerinden örneklere yer verilmiştir. Eserin okuyucuya gösterdiği en önemli şey; Türk dilinin bir bütünlük içerisinde ele alınması ve bu bütünlük yanında farklı coğrafyalardaki gelişmelerin de dikkatlere sunulmasıdır. Türk Dilinde Edatlar kitabı yalnızca konuyla ilgili bir ilmî araştırma değil, Türkiye Türkoloji geleneğinin meseleyi nasıl ele alması gerektiğinin de bir örneğidir.
Özellikle Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra Türklük Bilim araştırmaları için açılan yeni alanlarda Türkiye Türkolojisi ciddi mesafeler almış ve çağdaş lehçelerimizin hemen hepsinin pek çok uzmanını yetiştirmiştir. Bu yeni alanlarda, yani çağdaş lehçelerde edatlarla ilgili yapılan çalışmaların tamamına da elinizdeki bu eser kaynaklık etmiştir.
Eserin amacı ilk yazılı metinlerden başlayarak Türkiye Türkçesine kadar bütün edatları tespit etmek ve bu edatları örneklerle tanımlamaktır. Tespit edilen her edat ilk defa hangi sahada kullanıldıysa örneklenmiş ve tarihî çizgiye uygun bir biçimde, kullanıldığı her sahanın eserlerinden örneklere yer verilmiştir. Eserin okuyucuya gösterdiği en önemli şey; Türk dilinin bir bütünlük içerisinde ele alınması ve bu bütünlük yanında farklı coğrafyalardaki gelişmelerin de dikkatlere sunulmasıdır. Türk Dilinde Edatlar kitabı yalnızca konuyla ilgili bir ilmî araştırma değil, Türkiye Türkoloji geleneğinin meseleyi nasıl ele alması gerektiğinin de bir örneğidir.