1199055156
441150
https://www.simurgkitabevi.com/turk-efsaneleri-1943
Türk Efsaneleri - 1943 #smrgSAHAF
0.00
Bu eserde “Hunlar miladi dördüncü asrın ikinci nısfında başlıca iki büyük şubeye ayrıldılar” (s. 16) gibi son derece fahiş hatalardan mada efsanelerin metinleri dahi yanlış anlatılmıştır. Bir fikir verebilmek için bu hatalardan bir kaçını kaydedelim: 1 - Oğuzun vucudu kurda benzediği yazılmıştır. Halbuki metinde vücudu değil beli kurda benzetilmektedir. 2- Oğuzun geyiği “bir av kırbacı ile” ağaca bağladığı yazılmaktadır.
Bu eserde “Hunlar miladi dördüncü asrın ikinci nısfında başlıca iki büyük şubeye ayrıldılar” (s. 16) gibi son derece fahiş hatalardan mada efsanelerin metinleri dahi yanlış anlatılmıştır. Bir fikir verebilmek için bu hatalardan bir kaçını kaydedelim: 1 - Oğuzun vucudu kurda benzediği yazılmıştır. Halbuki metinde vücudu değil beli kurda benzetilmektedir. 2- Oğuzun geyiği “bir av kırbacı ile” ağaca bağladığı yazılmaktadır.
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.