^{#smrgKİTABEVİ} Türk İngiliz İlişkileri ve Mehmet Akif Paşa'nın Anıları ( İbret ) - 2004

Ve bir gün sonra Pizani kendisini görüp İngiltere Devleti, Devlet-i Aliyye'nin altını üstüne getirecektir diye ağzına gelen saçma sapan sözlere cesaret etmiş olduğunda o vakit bari İstefanaki'yi Ponsonbi'ye gönderererek, sefer vaktinde ve düşmanlık sırasında bile söylenmeyecek şekilde böyle iğrenç sözler sarfeden tercümanın saldırısı kendiliğinden ise ne cesarettir? Yok eğer elçi beyin emriyle ise, nasıl lisandır? Biz de bunun özrünü isteriz! gibi dirice sözlerle bayağı elçi ve tercümanı suçlamak mümkün iken istek ve arzu başka olduğnudan fakat tercümana siz Devlet-i Aliyye'yi kepaze mi zannediyorsunuz? diye yavan yavan bir iki lakırdı söylediğini yine kendisinden dinledim.