#smrgKİTABEVİ Turkish Baths : A Light Onto a Tradition and Culture - A Guide to the Historic Turkish Baths of Istanbul- 2006
The architecture of the hath is its crown as light filters down onto the bathers stretched langurously on the large, common 'reclininig' stone, demonstrated here with scores Of beautiful contemporary photographs of Istanbul baths and bathers.
This book is also a detailed guide to 'bath etiquette" --what to expect and what to do in the lıath--and a guide to fifty historic baths in Istanbul (some clating as far back as the 15th century) that continue in regular use today.
This hook is a most for those searching for the perfect Turkish lath experience and those who want to understand what this tradition is allow about! (From back cover)
***
Sıcak ve buharla birleşen mahir ellerin yumuşattığı kadın ve erkek bedenlerinin geniş aydınlık kubbenin altındaki macerası Roma'yla başlamıştı. Ama hamama aralıksız 700 yıl boyunca ruhunu veren kuşkusuz Osmanlı oldu.
Bu çalışmaya kadar, hamamla ilgili çeşitli disiplinlerde yazılmış edebi ve bilimsel kaynakları bütünlük içinde ve özgün bir anlatımla aktaran hiçbir eser kaleme alınmamıştı. Turkish Baths, uzun süreden beri eksikliği vurgulanan bir boşluğu doldurmak için hazırlanmıştır.
Türk hamam kültürünü değişik yönleriyle anlatan bölümleriyle alanında önemli bir referans kaynağı olan bu çalışmanın, Türk Hamamı adıyla yayımlanmış Türkçe basımı da mevcuttur.
The architecture of the hath is its crown as light filters down onto the bathers stretched langurously on the large, common 'reclininig' stone, demonstrated here with scores Of beautiful contemporary photographs of Istanbul baths and bathers.
This book is also a detailed guide to 'bath etiquette" --what to expect and what to do in the lıath--and a guide to fifty historic baths in Istanbul (some clating as far back as the 15th century) that continue in regular use today.
This hook is a most for those searching for the perfect Turkish lath experience and those who want to understand what this tradition is allow about! (From back cover)
***
Sıcak ve buharla birleşen mahir ellerin yumuşattığı kadın ve erkek bedenlerinin geniş aydınlık kubbenin altındaki macerası Roma'yla başlamıştı. Ama hamama aralıksız 700 yıl boyunca ruhunu veren kuşkusuz Osmanlı oldu.
Bu çalışmaya kadar, hamamla ilgili çeşitli disiplinlerde yazılmış edebi ve bilimsel kaynakları bütünlük içinde ve özgün bir anlatımla aktaran hiçbir eser kaleme alınmamıştı. Turkish Baths, uzun süreden beri eksikliği vurgulanan bir boşluğu doldurmak için hazırlanmıştır.
Türk hamam kültürünü değişik yönleriyle anlatan bölümleriyle alanında önemli bir referans kaynağı olan bu çalışmanın, Türk Hamamı adıyla yayımlanmış Türkçe basımı da mevcuttur.