Osmanlı Devleti, Daha Orhan Bey zamanında yabancı devletlerle ticarî ilişkiler kurarak bunları yazılı belgeler hâline getirmişlerdi. Ancak bu belgelerle birlikte, İstanbul'un fethinden sonra Venedik ve Ceneviz'lilerle yapılan antlaşma metinleri muhtelif nedenlerle kaybolmuş Venedik'te ise yangınlarda telef olmuştur.
Orta öğrenim kitablarına kadar giren kapitülasyonların ilk beş tanesinin Osmanlıca metinlerine bile rastlanmamış; muhtelif devletlerle yapılan altmışa yakın ticaret antlaşması İse Cumhuriyet Türkiye'sinde şimdiye kadar yayınlanmamıştır. Oysa bunların önemi güncelliğini hiçbir zaman kaybetmiyeceğine göre okuyucuya tamamını görüp incelemek fırsatı verilmek istenmişir.
Yapıtta neler bulacaksınız?
Kitabın "Giriş"inde bazı Osmanlı Türk düşünürlerinin görüşleri özetlenmiştir. Ayrıca metinler okunurken iyice anlaşılmasını sağlamak üzere kısa açıklamalarda bulunulmuştur. (Arka kapaktan)
Osmanlı Devleti, Daha Orhan Bey zamanında yabancı devletlerle ticarî ilişkiler kurarak bunları yazılı belgeler hâline getirmişlerdi. Ancak bu belgelerle birlikte, İstanbul'un fethinden sonra Venedik ve Ceneviz'lilerle yapılan antlaşma metinleri muhtelif nedenlerle kaybolmuş Venedik'te ise yangınlarda telef olmuştur.
Orta öğrenim kitablarına kadar giren kapitülasyonların ilk beş tanesinin Osmanlıca metinlerine bile rastlanmamış; muhtelif devletlerle yapılan altmışa yakın ticaret antlaşması İse Cumhuriyet Türkiye'sinde şimdiye kadar yayınlanmamıştır. Oysa bunların önemi güncelliğini hiçbir zaman kaybetmiyeceğine göre okuyucuya tamamını görüp incelemek fırsatı verilmek istenmişir.
Yapıtta neler bulacaksınız?
Kitabın "Giriş"inde bazı Osmanlı Türk düşünürlerinin görüşleri özetlenmiştir. Ayrıca metinler okunurken iyice anlaşılmasını sağlamak üzere kısa açıklamalarda bulunulmuştur. (Arka kapaktan)