Yurt dışında Türkiye üzerine çeşitli araştırmalar yapılmaktadır. Bu araştırmaların önemli bir bölümü ise üniversitelerde gerçekleştirilmektedir. Bu çalışmalar yalnız yurt dışında araştırma yapan Türk araştırmacılar tarafından değil, yabancı araştırmacılar tarafından da gerçekleştirilmektedir. Yalnız önemli bir eksiklik, bu araştırmalardan Türkiye'deki araştırmacıların detaylı olarak bilgi sahibi olamamasıdır. Bunun başlıca sebeplerinden biri ise bu çalışmaları Türkiye'de akademik çevrelere tanıtacak yayınların bulunmamasıdır. Bu bibliyografya çalışması bu amaçtan yola çıkarak hazırlanmıştır. Bibliyografyanın içerdiği çalışmaların konu olarak çeşitliliği, Türkiye'ye olan ilginin önemli bir belirtisidir. Bu çalışma, yalnız Büyük Britanya ve İrlanda Cumhuriyeti üniversitelerinde yapılan çalışmaları içermekle birlikte, bu ilgiyi ispatlar niteliktedir.
Bu çalışma 1992 yılında tamamlanmış olup, Büyük Britanya ve İrlanda Cumhuriyeti üniversitelerinde yapılmış olan yüksek lisans ve doktora çalışmalarını tanıtan lndex to Theses with Abstracts adlı bibliyografik yayın temel kaynak olarak alınmıştır. Bu yayın 1985 yılından beri yayınlanmakta olup tezleri özleri ile tanıtmaktadır. 1985 öncesi tezlerle ilgili olarak ise yukarıda anılan yayının öncülü olup 1950-1984 yılları arasında yayınlanan lndex to Theses, 1950 öncesi tezler için yayınlanmış olan Retrospective index to Theses of Great Britain and Ireland 1716-1950 ve 1877-1964 yılları arasında Asya üzerine yapılmış olan tezleri tanıtan Bloomfield'ın Theses on Asia adlı bibliyografik çalışmalar taranmıştır.1 Bibliyografya yalnız doktora çalışmalarını değil aynı zamanda kimi yüksek lisans tezlerini de kapsamaktadır. Yazar adlarının verilmesinde orijinal kaynaklara bağlı kalınmış bu sebeple kimi zaman Türkçe yazar adlarında uyumsuzluklar, kaçınılmaz olarak, oluşmuştur.
lndex to Theses adlı yayın, 1976 yılına kadar tezlerin üniversiteler tarafından kabul edildikleri tarihi vermemektedir. Bu sebeple cilt sayılarının kapsadıkları tarihler dipnotta verilmektedir. Araştırmacılar bu listeden yararlanarak tezlerin muhtemel teslim tarihlerini saptayabilirler.
Bibliyografik tanımları verirken araştırmacının adı, tezinin başlığı, tezini sunduğu üniversite ve varsa fakülte ve araştırmanın derecesi belirtilmiştir. Ayrıca tezlerin özlerine ulaşılmasında bir kolaylık olmak üzere, index to Theses with Abstracts adlı yayında tanıtıldıkları cilt sayısı ve künye numaraları verilmiştir. (Kitaptan)
