^#smrgSAHAF Varidat -

Varidat, günümüz türkçesindeki daha önce yapılan basımlarında, uzmanlar tarafından tam bir yetkinlik ve özenle hazırlanmış bulunuyordu. Şeyh Bedrettin'in bu ünlü yapıtını okurlara yeniden sunarken, anlaşılır olmasına dikkat ederek hiçbir dil zorlamasına gidilmemiş, yapıtın özüne ve üslubuna dokunulmamıştır. Şeyh Bedrettin ve dönemi üzerine iki ayrı incelemeyi elinizdeki basıma eklemeyi yerinde saydık. Özellikle genç kuşakların kitaplığındaki bir boşluğun, bu çalışmayla giderilebileceğim umuyoruz.