Vâsık, kendisine, başta oğlu Re'fet olmak üzere aile ve arkadaş çevresinden oluşan bir edebi muhit bulmuş, bu muhitin şairlerine nazireler yazmış ve onlardan nazireler istemiştir. Böylece XVIII. yy. Halep'inin edebî ve kültürel yaşamının önemli değerlerinden birisi olmuştur. Aynı zamanda hattat olan Vâsık, bizzat kaleme aldığı divanında şiirlerini şekillerine değil içeriklerine göre tertip etmiştir. Divan'ı hem içerik hem de şiirlerinin sıralanışı bakımından klâsik anlayışın dışındadır. Gazellerinde bir yandan Sebk-i Hindî'yi takip ederken diğer taraftan divan edebiyatının büyük şairlerinden Bâkî'nin bazı gazellerini hiçbir ipucu vermeden birkaç kelime değişikliğiyle kendisine mal etmiştir. Bunların sonucunda Vâsık, edebî yaşamında pek çok tarzda şiir yazmayı denemiştir.
Vâsık, kendisine, başta oğlu Re'fet olmak üzere aile ve arkadaş çevresinden oluşan bir edebi muhit bulmuş, bu muhitin şairlerine nazireler yazmış ve onlardan nazireler istemiştir. Böylece XVIII. yy. Halep'inin edebî ve kültürel yaşamının önemli değerlerinden birisi olmuştur. Aynı zamanda hattat olan Vâsık, bizzat kaleme aldığı divanında şiirlerini şekillerine değil içeriklerine göre tertip etmiştir. Divan'ı hem içerik hem de şiirlerinin sıralanışı bakımından klâsik anlayışın dışındadır. Gazellerinde bir yandan Sebk-i Hindî'yi takip ederken diğer taraftan divan edebiyatının büyük şairlerinden Bâkî'nin bazı gazellerini hiçbir ipucu vermeden birkaç kelime değişikliğiyle kendisine mal etmiştir. Bunların sonucunda Vâsık, edebî yaşamında pek çok tarzda şiir yazmayı denemiştir.