^#smrgSAHAF Yabancı Gözü ile 125 Yıl Önce İstanbul -

MİSS PARDOE, İstanbul'a ikinci Sultan Mahmut zamanında gelmişti. Burada kaldığı dokuz aya yakın bir süre içinde bu şehrin eşsiz tabiat güzellikleri ile dolu Boğaziçi'ni, halk eğlence yerlerini, anıtlarını ve çarşılarına dolaşmış, bayram, saray düğün alaylarında bulunmuş, çeşitli sosyal mevkideki kişilerin konaklarında gündüz ve gece misafir kalmış; bütün bunları, o zamana kadar İstanbul'a gelen birçok yabancılarda görülen peşin hükümlerden sıyrılarak, tarafsızlıkla, hatta daha ziyade yakınlık diyebileceğimiz bir duygu ile belirtmiştir. Bu tabiat düşkünü, şair ruhlu yazar, gördüğü şeylerin en ince noktalarına kadar, âdeta resmini çizer gibi, esi çok nadir görülür şekilde tasvirini eşsiz bir gözlem kudretine, ince bir sezişe ve derin bir duyguya sahipti. Güttüğü amaç, memleketimizdeki gerçeği, kendi gözünün gördüğü ve iç âleminin duyduğu gibi aksettirmek ve Avrupa'da o zamana kadar süregelmekte olan bu yanılış hükümleri silmekti. (Arka kapaktan)

Not : Kitabın Şömizi Yoktur.