Bu işlem için üye girişi yapmanız gerekiyor
1199043217
429238
https://www.simurgkitabevi.com/yeni-turk-siirinde-yunus-emre-okulu-ve-misyonu-cogulcu-okumalar-ve-teorik-cozumlemeler
Yeni Türk Şiirinde Yunus Emre Okulu ve Misyonu: Çoğulcu Okumalar ve Teorik Çözümlemeler - #smrgSAHAF
0.00
Batı dünyası, Yunus Emre şiirlerini ilk defa 1438-1458 yılları arasında Osmanlı zindanlarında yatan bir İtalyan sayesinde tanımıştır. Bu İtalyan'ın çevirileri, 16. yüzyılın başlarında Martin Luther, Erasmus ve Sebastian Frank tarafından kendi dillerine aktarılarak Avrupa'ya tanıtılır. Rönesans'ın bu üç hümanistinin aklına, Avrupa'yı Ortaçağ'ın skolastik karanlığından kurtaracak fikirlerin tohumlarının bir Türk şairi tarafından atıldığı çok kuvvetle muhtemeldir. Onlar, dibine sülfirik asit dökülmüş ağaçlarını, bizden götürdükleri halis Anadolu topraklarıyla canlandırarak tarihin en önemli rönesans ve reformlarını gerçekleştirdiler. Toprak bizim, ağaç bizim fakat dibini bir türlü gözyaşlarımızla sulayamıyoruz. ... (Sunuştan)
Batı dünyası, Yunus Emre şiirlerini ilk defa 1438-1458 yılları arasında Osmanlı zindanlarında yatan bir İtalyan sayesinde tanımıştır. Bu İtalyan'ın çevirileri, 16. yüzyılın başlarında Martin Luther, Erasmus ve Sebastian Frank tarafından kendi dillerine aktarılarak Avrupa'ya tanıtılır. Rönesans'ın bu üç hümanistinin aklına, Avrupa'yı Ortaçağ'ın skolastik karanlığından kurtaracak fikirlerin tohumlarının bir Türk şairi tarafından atıldığı çok kuvvetle muhtemeldir. Onlar, dibine sülfirik asit dökülmüş ağaçlarını, bizden götürdükleri halis Anadolu topraklarıyla canlandırarak tarihin en önemli rönesans ve reformlarını gerçekleştirdiler. Toprak bizim, ağaç bizim fakat dibini bir türlü gözyaşlarımızla sulayamıyoruz. ... (Sunuştan)
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
