^#smrgSAHAF Zoli: Bir Aykırı Çingene -

Slovakya düzlüklerinden, Avusturya'dan ve İtalya'dan geçerek Fransa'ya varan, otuzlu yıllardan günümüze uzanan muhteşem bir aşk hikâyesi, ihanet ve sürgün öyküsü, ele avuca sığmayan bir kadının portresi. Yıl:1930, yer:Çekoslovakya; Faşist askerler bir grup Çingene'yi buz tutmuş bir göle sürüyorlar, buzlar kırılıyor, arabalar sulara gömülüyor. Kurtulanlar sadece altı yaşındaki Zoli ve dedesi Stanislaus. Sonrası, Faşistlerin, Komünistlerin, entelektüellerin, Çingenelerin, Avrupalıların, erkeklerin arasında ayrıksı bir kadının, Zoli Novotna'nın destansı öyküsü.

Colum McCann, Çingene şair Papusza'nın hayatından ilham aldığı romanında, kendine özgü sihirli kalemiyle arkaplanda 20. yüzyıl Avrupası'nda yaşanan siyasal çalkantıları betimlerken Çingenelerin yaşamına benzersiz bir pencere açıyor, bir devri, bir kültürü aktarıyor ve muhteşem, tensel bir öykü sunuyor.